Mostra
Tel. & WhatsApp +39 320 1637839 | ticket@fondazionefrancozeffirelli.com
A sessant’anni dall’alluvione che il 4 novembre 1966 colpì Firenze, la Fondazione Franco Zeffirelli dedica una mostra documentaria a uno dei capitoli più significativi dell’impegno civile del Maestro.
Dal 4 al 29 novembre 2026, il Museo ospiterà Per Firenze. L’alluvione del ’66 secondo Zeffirelli, un percorso espositivo che ricostruisce, attraverso materiali originali conservati nell’Archivio Zeffirelli, il ruolo determinante svolto dal regista nelle ore e nei giorni successivi al disastro fino alla realizzazione del documentario Per Firenze.
Fotografie, lettere, documenti, rassegne stampa e testimonianze raccontano come Franco Zeffirelli trasformò il linguaggio del cinema in uno straordinario strumento di solidarietà internazionale, contribuendo a richiamare l’attenzione del mondo sulla tragedia di Firenze.
Durante i giorni dedicati alla mostra, sarà pproiettato lo special Per Firenze.
All’alba del 4 novembre 1966, l’Arno travolse Firenze, sommergendo il suo immenso patrimonio artistico e mettendo in ginocchio la città.
Franco Zeffirelli comprese immediatamente che, accanto agli interventi di soccorso, era necessario fare qualcosa di altrettanto urgente: raccontare al mondo ciò che stava accadendo.
Da regista e da fiorentino, decise di mettere la propria esperienza e la propria notorietà internazionale al servizio della sua città.
Nel giro di poche ore raggiunse Firenze con una troupe della RAI e iniziò a documentare la devastazione provocata dall’alluvione. Le immagini riprese in quei giorni restituiscono ancora oggi la drammaticità di una città trasformata in un paesaggio irreale, dove monumenti, chiese, musei, biblioteche e abitazioni erano sommersi dal fango.
Da quelle riprese nacque Per Firenze, uno dei più importanti documentari mai realizzati su una catastrofe culturale.
Fu un’impresa eccezionale per rapidità di esecuzione e capacità organizzativa.
Nel corso della stessa giornata del 4 novembre, Zeffirelli coinvolse l’amico Furio Colombo, allora corrispondente RAI negli Stati Uniti, che collaborò alla scrittura del testo del documentario. Nei giorni successivi il lavoro di ripresa, montaggio e produzione procedette senza sosta.
Il documentario fu trasmesso dalla RAI il 23 novembre 1966, appena diciannove giorni dopo l’alluvione.
Un risultato straordinario per l’epoca, reso possibile anche grazie alla partecipazione di Richard Burton, che prestò la propria voce alle versioni italiana e inglese del film, contribuendo a diffonderlo in tutto il mondo e a sostenere la raccolta di aiuti destinati alla rinascita di Firenze.
Per Firenze non fu soltanto un documentario.
Fu una grande operazione di comunicazione internazionale, capace di trasformare immagini e parole in uno straordinario appello alla solidarietà, coinvolgendo governi, istituzioni, artisti e migliaia di cittadini nella salvaguardia del patrimonio culturale della città.
La mostra presenta una ricca selezione di materiali originali provenienti dall’Archivio Zeffirelli, molti dei quali raramente esposti al pubblico.
Il percorso comprende:
Attraverso questi materiali il visitatore può seguire passo dopo passo la nascita di un progetto che contribuì a sensibilizzare l’opinione pubblica internazionale e a sostenere la ricostruzione della città.
La mostra offre inoltre l’occasione di conoscere un volto forse meno noto di Franco Zeffirelli: quello di un artista che, in un momento drammatico della storia di Firenze, mise il proprio talento al servizio della comunità, dimostrando come il cinema potesse diventare uno strumento concreto di responsabilità civile.
L’Archivio della Fondazione conserva non soltanto i documenti che testimoniano la straordinaria carriera artistica di Franco Zeffirelli nel teatro, nell’opera e nel cinema, ma anche le tracce del suo rapporto profondo con Firenze.
Le fotografie, le lettere e i documenti raccolti in questa mostra restituiscono la memoria di un’azione che contribuì a cambiare il modo di raccontare una tragedia e dimostrano quanto la comunicazione possa diventare uno strumento di tutela del patrimonio culturale.
A sessant’anni dall’alluvione, questi materiali conservano intatta la loro forza narrativa e il loro valore storico, ricordandoci come dalla devastazione possa nascere una straordinaria mobilitazione internazionale.
Mostra
Per Firenze. L’alluvione del ’66 secondo Zeffirelli
Date
4 – 29 novembre 2026
Sede
Fondazione Franco Zeffirelli – Museo Zeffirelli
Orari
Da martedì a domenica, dalle 10.00 alle 18.00.
Ultimo ingresso alle 17.
Ingresso
La visita alla mostra è compresa nel biglietto del Museo.
Informazioni
📞 +39 320 1637839
✉️ ticket@fondazionefrancozeffirelli.com
iscriviti alla newsletter Resta sempre aggiornato! Iscrivendoti alla nostra newsletter riceverai tutte le ultime news e le informazioni su gli eventi e le attività organizzate dalla Fondazione Zeffirelli.
